Dictáfono Online

Una grabadora de notas de voz con transcripción, con estilo de grabadora de cassette retro. Grava tantas tomas como quieras, mira tus palabras aparecer en vivo, y descarga las que quieras conservar.

FUNCIONA COMPLETAMENTE EN TU NAVEGADOR · NADA SE SUBE A UN SERVIDOR · GRABADORA CON TRANSCRIPCIÓN DE VOZ A TEXTO

Última actualización: · Revisado para exactitud según las APIs actuales del navegador

Elige un idioma, luego haz clic en REC y permite el acceso al micrófono para comenzar.

Tus palabras aparecerán aquí mientras hablas…

¿Qué es esta herramienta?

Un dictáfono era una pequeña grabadora de cinta en la que confiaban profesionales y creativos, especialmente en las últimas décadas del siglo XX, para grabar notas de voz para sí mismos. Los smartphones hicieron raro el aparato físico, pero seguimos amando esa pequeña grabadora de cassette — así que aquí está online, con una gran mejora que el original nunca tuvo: transcribe tus palabras a texto en vivo, justo mientras hablas. Si solo quieres una grabación sencilla sin transcripción ni estilo retro, nuestra Grabadora de Voz es la opción más simple. Es un dictáfono online sin descargar nada, listo para usar directo en el navegador.

Haz clic en REC y empieza a hablar. Tus palabras aparecen en pantalla mientras avanzas, y las bobinas del cassette giran mientras grava. Haz clic en el botón cuadrado de Detener cuando termines, y esa grabación se guarda en tu lista de abajo con su audio y transcripción, lista para reproducir, renombrar, o descargar — así de simple es grabar y transcribir una nota de voz.


¿Para qué podrías usar este dictáfono online en varios idiomas?

Grabación de entrevistas

Obtén el archivo de audio y una transcripción de texto a la vez, ahorrándote la molestia de transcribir todo a mano después.

Clases y conferencias

Si escribir todo es difícil de seguir, deja que la transcripción lo capture mientras te concentras en escuchar.

Notas para ti mismo

Guarda esta página en marcadores o en tu pantalla de inicio, y grava una idea en el momento en que se te ocurra — más fácil de conservar que una nota adhesiva.

Comentarios y voces en off

Grava tus pensamientos sobre algo mientras sucede, luego superpón el audio sobre metraje de video después.

Práctica de idiomas

Elige tu idioma objetivo del menú desplegable, habla, y observa qué tan precisamente la transcripción capta tu pronunciación.

Minutas de reuniones

Grava la discusión y deja que la transcripción se encargue de tomar notas, así todos pueden mantenerse presentes y participativos.

Práctica de dicción

Ensaya una presentación o actuación y revisa la transcripción después para detectar muletillas como "eh" y "o sea."

Memorias familiares

Siéntate con un familiar y graba sus historias, construyendo un archivo de audio que vale la pena conservar por años.

Cuentos para dormir

Grábate leyendo un cuento favorito para que esté listo para reproducir cuando no puedas estar presente en persona.


Cómo transcribir mi voz a texto online: cómo funciona realmente la transcripción en vivo

La transcripción corre sobre la API Web Speech integrada de tu navegador, que envía pequeños fragmentos de tu audio al servicio de reconocimiento de voz del proveedor de tu navegador para convertirlos a texto, y luego devuelve las palabras a esta página mientras hablas. El audio en sí nunca se guarda ni se pone a nuestra disposición — solo el resultado en texto llega a esta página. Chrome y Edge lo soportan bien; Firefox y Safari tienen soporte inconsistente o inexistente, razón por la cual la grabación sigue funcionando en todos lados incluso cuando la transcripción en vivo no aparece.


Solución de problemas de la transcripción

No aparecen palabras en absoluto

Revisa primero qué navegador estás usando — esta es, por mucho, la causa más común. La transcripción en vivo necesita Chrome o Edge; Firefox y Safari no soportan la API subyacente o la soportan de forma demasiado inconsistente para confiar en ella. Tu grabación de audio seguirá funcionando bien de todas formas. Si estás en Chrome y sigues sin obtener nada, revisa el permiso de micrófono en la página de ayuda de Chrome antes de asumir que la transcripción misma está rota.

La transcripción está llena de errores

La precisión depende en gran medida de la calidad del micrófono, el ruido de fondo, y el ritmo al hablar. Moverte a una habitación más silenciosa, hablar un poco más lento y con más claridad, y confirmar que el menú de idioma coincida con lo que realmente estás hablando mejoran notablemente los resultados.

La transcripción se detuvo a mitad de una grabación larga

Las sesiones de reconocimiento de voz ocasionalmente expiran durante silencios. Esta herramienta reinicia automáticamente la escucha cuando eso sucede, pero una pausa muy larga a mitad de la grabación aún puede aparecer como un vacío en la transcripción aunque la grabación de audio en sí continúe sin interrupción.


Cómo usar el dictáfono online

  1. Elige un idioma.

    Elige el idioma en el que vas a hablar, para una transcripción en vivo precisa.

  2. Haz clic en REC.

    Permite el acceso al micrófono cuando tu navegador lo solicite.

  3. Habla.

    Tus palabras aparecen en pantalla mientras hablas, y las bobinas del cassette giran mientras grava.

  4. Haz clic en Detener.

    Tu grabación se guarda en la lista de abajo con su audio y transcripción.

  5. Reproduce, renombra, o descarga.

    Cada grabación guardada se puede reproducir, renombrar, descargar como audio, o eliminar.


Preguntas frecuentes

¿Qué es un dictáfono?

Un dictáfono era una pequeña grabadora de cinta que usaban los profesionales, especialmente a finales del siglo XX, para grabar notas de voz para sí mismos. Esta herramienta trae esa idea al navegador, sumando transcripción de voz a texto en vivo que el aparato original nunca tuvo.

¿Cómo funciona la transcripción en vivo?

Usa el reconocimiento de voz integrado de tu navegador para convertir tu habla en texto en tiempo real mientras hablas. Funciona mejor en Chrome y Edge; algunos navegadores no lo soportan, en cuyo caso la grabación de audio sigue funcionando con normalidad.

¿Mi grabación se sube a algún lado?

No. La grabación y la transcripción ocurren localmente usando las APIs propias de tu navegador. Nada se sube a un servidor — cerrar o recargar la página borra todo, así que descarga cualquier cosa que quieras conservar.

¿Puedo grabar más de una nota de voz?

Sí. Cada vez que haces clic en Detener, esa grabación se agrega a la lista de abajo, y puedes empezar una nueva de inmediato. Renombra, reproduce, descarga, o elimina cada una de forma independiente.

¿Qué idiomas soporta la transcripción?

El menú de idioma cubre una variedad de idiomas principales y acentos regionales del inglés. Elige el que coincida con cómo vas a hablar antes de darle a grabar, para obtener los resultados más precisos.

¿Por qué la transcripción no coincide con lo que dije?

La precisión del reconocimiento de voz depende de la calidad del micrófono, el ruido de fondo, el acento, y el ritmo al hablar. Hablar claro y a un ritmo moderado en una habitación silenciosa da resultados notablemente mejores que un entorno ruidoso.

¿Puedo descargar mi grabación?

Sí, cada grabación guardada tiene un botón de descarga que guarda el archivo de audio en tu dispositivo.

¿Funciona en el móvil?

La grabación funciona en la mayoría de navegadores móviles modernos. El soporte de transcripción en vivo varía más según el navegador móvil que en escritorio, así que si no aparecen palabras, la grabación de audio en sí seguirá funcionando.


Más herramientas en ProDeviceTest

¿Buscas probar tu equipo en vez de grabar una nota de voz? Estas funcionan igual — al instante, sin descargas, directo en tu navegador.